Le ladies Football Club de Stefano Massini: GOAL!

😻😻😻😻😻

Ladies Football Club

Traduit de l'italien par Nathalie Bauer

Roman - 179 pages

GLOBE - 2021

Sheffield, 12 avril 1917, y'a plus d'homme, pas encore de singes de l'arctique, mais 11 ouvrières de la Doyle and Walker Munitions, alignées sur un muret.

Au milieu de la cour, triste et vide, gît un prototype de la toute nouvelle bombe sphérique BOMB 4.

C'est la pause déjeuner, et les femmes s'ennuient ferme quand Violet Chapman saute de son perchoir, et tape dans la balle.

Portée par l'ennui, les ouvrières se découvrent une passion pour ce sport que plus aucun homme n'est en mesure de leur interdire.

Très librement inspiré du véritable British Ladies' Football Club, datant de la fin XIXème, et de l'expérience des ouvrières anglaises durant la première guerre mondiale, le Ladies Football Club de Stefano Massini est un véritable délice.

Alors, je ne vous cache pas que lorsque mon libraire m'a annoncé "un roman ne vers libre", j'ai ricané un peu...

Allons-bon... merci, mais non merci!

L'enthousiasme du garçon étant contagieux, j'ai cédé, et je vais vous dire: heureusement, parce que c'est un roman qui mérite mille fois d'être lu tant il est frais et généreux.

La prose est totalement justifiée en ce qu'elle apporte une sorte d'oralité à la narration, qui certes surprend dans un premier temps, mais enveloppe, ensuite, le lecteur, le berce, presque comme une transe, hypnotique.

La poésie, elle, amène une douceur, une rondeur à ce récit dont le seul but est de mettre en lumière onze femmes, qui sont toutes les femmes, car la forme jamais ne prend le pas sur le fond.

Stefano Massini donne vie à ses héroïnes avec une infinie tendresse et une drôlerie désarmante.

Dès la première page il nous prend par la main pour nous emmener dans une danse d'une folle gaité.

Comme ses personnages, on sait qu'à un moment, ça va s'arrêter; des choses comme ça, ça peut pas durer...

Mais le temps pendant lequel ça existe, ces moments, ça c'est du pur bonheur.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Les marins ne savent pas nager de Dominique Scali: le triomphe de l'imaginaire.

😻😻😻😻😻 Roman - 728 pages La peuplade - 2023 Mais quelle aventure que cette lecture! Dominique Scali nous débarque sur les côtes de l'île d'Ys, l'Atlantide bretonne qui a résisté aux assauts des François et des Anglois, quelque part, donc, dans l'atlantique, quelque part, a priori, au 18ème siècle. Et on débarque là, un peu comme des naufragés, dans un monde, des paysages, une langue, une histoire, des us et coutumes que l'on ne connait pas... Perdus! Et puis on rencontre Danae Poussin, l'orpheline au tempérament de feu, dont on va suivre la trajectoire jusqu'à sa mort. Avec elle on va apprendre tout ce que l'on ignore: les paysages, le vocabulaire, l'histoire, les us et coutumes... Et c'est là toute la magie du livre: Dominique Scali a créé un monde entier, elle le partage et le transmet avec un naturel proprement étourdissant. Non seulement elle invente un langage, mêlant une sorte de québécois, de vieux français et de vocabulaire maritime...

Cher connard de Virginie Despentes: c'est ç'ui qui dit qui y est...

😻😻 Roman - 352 pages Grasset - 2022 Très sincèrement, je suis assez sidérée des éloges faites à ce roman, à quelques voix discordantes près, annoncé comme "LE" roman de la rentrée littéraire, ce qui me parait injurieux à l'égard tant de la rentrée que de la littérature. J'avais hurlé au génie avec la meute pour Vernon Subutex, et je maintiens, c'est exceptionnel. Mais là franchement... Cher connard , déjà le titre est à chier, ça sent la provoc de fin de récré, mais bon pourquoi pas (ouioui j'ai compris l'antagonisme entre "cher" et "connard"... ça rend pas la chose intelligente pour autant). L'histoire en substance c'est que Oscar, un écrivain fils de prolo (ça elle y tient aux origines) que le succès à rendu super beauf et alcolo, écrit un message sur internet pour dire qu'elle a pris cher Rebecca, fille de prolo (what a surprise) star vieillissante et droguée du cinéma français, convertie au féminisme. Rebecca lui ré...

L'empreinte de Alexandria Marzano-Lesnevich: de profundis

😻😻😻😻 The fact of a body, a murder and a memoir (2018) Récit Traduit de l'anglais (USA) par Héloïse Esquié Sonatine 2019 - 480 pages Je ne pense pas avoir jamais ressenti autant de soulagement à refermer un livre. Sérieusement, il FALLAIT que ça s'arrête... Je ne suis pas particulièrement sensible, enfin, disons pas particulièrement retorse aux lectures intenses, mais je dois dire que la lecture de ce livre s'est avérée très éprouvante. Dans ce récit mêlant autobiographie et nouveau journalisme, Alexandria Marzano-Lesnevich raconte comment nos convictions les plus profondes peuvent vaciller en un instant. Cet instant, pour cette fervente opposante à la peine de mort, c'est celui où, alors stagiaire dans un cabinet d'avocats spécialisé dans les dossiers où la peine de mort est encourue, elle assiste aux aveux filmés de Ricky Langley. C'est que Ricky Langley, en février 1992, a tué le petit Jeremy Guillory, 6 ans. Mais sur...

cha(t)pitres

Rechercher dans ce blog